And lead us not into temptation, but deliver us from evil. For thine is the kingdom, and the power, and the glory for ever. Amen.
This is an interesting verse. Some translations end this verse with "deliver us from evil." I think the reason the rest of the verse is omitted is that the idea of "for thine is the kingdom, and the power, and the glory" is found in the phrase "lead us not into temptation."
Here's what I mean.
If you read the phrase, "lead us not into temptation," without any commentary, you might think God is capricious, a sort of god like the pantheon gods who would sport with human frailty just for fun. Reading it without commentary, you might think God is like the Muslim's Allah who is just as likely to trick the faithful as to protect them, and so the commentary, for thine is the kingdom, etc.", was tagged onto the end of the verse because it explains exactly what "lead us not into temptation" means.
Let's just be clear right off the bat. Jehovah, the God of Abraham, Isaac, and Israel, the God whom we know as Jesus Christ, NEVER EVER betrays His people into doing evil. He NEVER EVER sets traps of temptation for His people for sport.
And we know this (for many reasons in the Bible) through the phrase "and lead us not into temptation." The words of this phrase in the original language give us a picture of a person who finds himself in contact with evil but with no power of his own to either avoid entanglement or to extricate himself once caught. "Lead us not into temptation," is a plea for God to go before us and light the way through the darkness.
The reason God is able to lead us through the darkness is because, if all belongs to Him, and He has all power, and He has all glory, then there is nothing He cannot do. Young's literal translation puts it this way:
And mayest Thou not lead us to temptation, but deliver us from the evil, because Thine is the reign, and the power. and the glory--to the ages. Amen.
Because. The little conjunction gives us a big explanation in this verse. Because.
We need to constantly rely on God because our hearts are deceitful and desperately wicked. Jeremiah 17:9 We don't really understand the motives of our own hearts. Second, we need to constantly rely on God because we have an adversary, the devil, who is leading astray the whole world. Revelation 12:9
Then too, we trap ourselves when we heed the lure of the world by giving in to the desires of our flesh or the desires of our eyes, or when we are awed by the ostentations of life. 1 John 2:16 What's more, we are easy pickings for the spiritual forces of evil. We are no match against the principalities, authorities, the rulers of darkness in the spiritual world. Ephesians 6:12
That's why Jesus taught us to pray, "Lead us not into temptation," because only God from His omnipotent position has the power and glory to deliver us from the evil.
We have seen example after example this month where God delivered His people in the Old Testament, and for the rest of the month we will look at its application to us from the New Testament.
Temptation comes to all. Even Jesus was led by the Spirit into the wilderness to be tempted by the devil, but it was not a game. God allowed the temptation for training purposes (see Hebrews 5:7-8) God was not setting His Son up for failure, He was teaching Him the power of God's word in the realities of life. If Jesus, the God/man had to be taught of His Father, we too will have to be taught to depend upon God's word.
We do not do not walk alone, even when the walk takes us through some hard times. We do not walk alone, even when the walk takes us through the valley of the shadow of death. We do not walk alone, even when we walk through seasons of trial or temptation.
God, the omnipotent King of Glory walks with us. Jesus Himself was tempted in all ways such as we are and yet He did not sin. God kept Him safe, and He will keep us safe too. Because Jesus suffered, Himself being tempted, He is able to help us when we are tempted. Hebrews 2:18
Furthermore, you are not unique:
No temptation has overtaken you except such as is common to man; but God is faithful, who will not allow you to be tempted beyond what you are able, but with the temptation will also make the way of escape. (1 Corinthians 10:13 NKJV)
When we pray, "Deliver us from evil," we are crying to God to rescue us from the devil, from adversity, from wrong motives, from anything that is keeping us from a full and free walk with God as we live out our lives in the flesh.
By recognising temptation and taking a stand against it by turning away from the temptation and turning to God for deliverance, we give the Holy Spirit the final authority over the disposition of our lives. Our lives are in His care. We walk boldly where He leads, trusting that if the path leads through a season of temptation, not only did He foreknow it, but He has procured our deliverance ahead of time through the death and resurrection of Jesus Christ.
The life of a Christian is a life of daily walking with the Lord wherever He chooses to take us. We walk with God in a continual attitude of "deliver us from the evil" we know we will encounter along the way.